Saturday, October 2, 2010

Oblivious

Oblivious
Lyrics:翠-sui- / Composition:美沙麗-misery- / Arrangement:Megaromania

KANJI:

沈黙が折り重なる夜へ…
犠牲にした愛への後悔が心に染みた

「何を失っても怖くないよ」そう信じてたのに
誰もが皆、愛に迷い孤独を背負うのだろうか?

全ての苦しみがほら音を立てて
軋み錆びていく心がひどく辛いよ
これ以上君の事を守れなくて
大切なものに気付けず時は過ぎた

自ら届かない場所まで逃れて…
振り返れば幻、君が見えない
ただ、今願うならば君に会いたいから…
果てのなき想いよ、闇の彼方へ届け

沈黙が呼び覚ます記憶に…
犠牲にした明日への後悔が傷を深めた

「出逢わなければ良かった」
再び嘆く愚かさに…
それでもAh、君を想い孤独を背負って

全てを引き金にして音を立てて
逃れる事など意味もない悲痛な過去よ
それでも君に逢えた事実だけは
忘れたくないと心から強く感じていた

積み重ねた過ちさえ 静寂へ飲み込まない
とめどない悲哀が育てた 深き愛を貫く

自ら引き離した運命に背く
言葉などいらない、夢もいらない
ただ、今願うならば君に会いたいから…
果てのなき想いよ、闇の彼方へ届け


ROMAJI:


chinmoku ga ori kasanaru yoru he ...
gisei nishita ai heno koukai ga kokoro ni shimi ta

「naniwo ushinatte mo kowaku naiyo」 sou shinji tetanoni
daremo ga mina , ai ni mayoi kodoku wo seou nodarouka ?

subete no kurushi migahora oto wo tate te
kishimi sabi teiku kokoro gahidoku tsurai yo
kore ijou kimi no koto wo mamore nakute
taisetsu namononi kiduke zu toki ha sugi ta

mizukara todoka nai basho made nogare te ...
furikaere ba maboroshi , kimi ga mie nai
tada , ima negau naraba kimi ni ai taikara ...
hate nonaki omoi yo , yami no kanata he todoke

chinmoku ga yobi sama su kioku ni ...
gisei nishita asu heno koukai ga kizu wo fukame ta

「deawa nakereba yoka tta」
futatabi nageku oroka sani ...
soredemo Ah , kimi wo omoi kodoku wo seotte

subete wo hikigane nishite oto wo tate te
nogare ru koto nado imi monai hitsuu na kako yo
soredemo kimi ni ae ta jijitsu dakewa
wasure takunaito kokoro kara tsuyoku kanji teita

tsumikasane ta ayamachi sae seijaku he nomikoma nai
tomedonai hiai ga sodate ta fukaki ai wo tsuranuku

subete no kurushi migahora oto wo tate te
kishimi sabi teiku kokoro gahidoku tsurai yo
kore ijou kimi no koto wo mamore nakute
taisetsu namononi kiduke zu toki ha sugi ta

mizukara biki hanashi ta sakana(?) ni somuku
kotoba nadoiranai , yume moiranai
tada , ima negau naraba kimi ni ai taikara ...
hate nonaki omoi yo , yami no kanata he todoke


Please note that the lyrics process of transcription/romanisation/translation are completely fanmade. If you spot any mistakes, please tell us. Thank you.

0 comments:

Post a Comment

Pages 121234 »